Add 650+ line GUIDE.md covering installation, configuration, and usage of Monitor Control application. Includes step-by-step instructions for adjusting brightness/contrast, switching input sources, managing power states, configuring ports, troubleshooting DDC/CI issues, and technical notes on rate limiting.
Update README.md with improved feature descriptions and link to new user guide.
